Um texto é um conjunto coerente de enunciados que formam uma unidade de significado e que tem uma intenção comunicativa (pretende transmitir uma mensagem). O literário , por sua vez, está ligado à literatura , que é o conjunto de saberes para ler e escrever bem.

O texto literário é aquele que utiliza a linguagem literária, um tipo de linguagem que busca certo propósito estético para captar o interesse do leitor. O autor da literatura procura as palavras certas para exprimir as suas ideias de forma apurada e segundo um determinado critério de estilo.
Um texto literário tem um propósito estético.
Características de um texto literário
Muitas e variadas são as características que identificam um texto literário. No entanto, entre todos eles podemos destacar o seguinte:

Intenção comunicativa estética. Com isso, o que queremos dizer é que sua função é criar uma obra de arte, portanto, sua finalidade é artística e não prática.
Mundo próprio. Quer as referências utilizadas pelo escritor de textos literários sejam reais ou não, o que fica claro é que ele defende a criação e o desenvolvimento de um mundo no qual o leitor mergulhe totalmente quando começar a lê-los.
Originalidade. Completamente inédito é aquele texto que nasce da mente de um autor disposto a contar uma história ao seu público.
Classificação de acordo com o tipo
Além de tudo isso, não podemos ignorar a existência de uma grande variedade de tipos de textos literários. Desta forma, destacam-se os seguintes:
História. Breve, fictício e com poucos personagens é esse.
Novela. A origem deste tipo de texto encontra-se na Antiguidade, que é um dos mais importantes da Literatura e se divide em uma infinidade de gêneros.
Muitas pessoas gostam de ler textos literários.
Lendas, textos literários baseados em acontecimentos reais e adornados com fantasia.
Poesia. Em verso e com rima. É assim que se apresenta aquele que apela aos sentimentos.
Fábula. Realizar uma moral e fazer com que o leitor aprenda um ensinamento é o objetivo fundamental desse tipo de texto literário, que é breve, fictício e pode ser feito em prosa ou em verso.
A importância da estética
A estética do texto literário dependerá do próprio autor e pode ser alcançada por meio de diversos recursos linguísticos e técnicas literárias. Entre esses recursos devemos citar os recursos gramaticais (por meio da adição, exclusão ou repetição de estruturas), semânticos (a partir da alteração do significado das palavras, como metáfora ou metonímia) e fônicos (jogos com os sentidos das palavras ).

Por ejemplo: “Si bebe, no conduzca. Cuide a su familia” es un texto informativo que transmite un mensaje pero sin ninguna intención estética. En cambio, un texto como “Si una copa de néctar seductor se atraviesa en su camino, agradezca con galanura y rechace el convite, ya que dicha sustancia puede haber sido preparada por el propio demonio para poner en riesgo la existencia de sus seres amados” es literario: el mensaje es comparable con el anterior en cuanto a contenido, pero el lenguaje utilizado es muy diferente.
Este ejemplo resalta cómo el tipo de texto depende de la intención comunicativa. No tiene sentido adornar un texto con juegos de lenguaje o palabras rebuscadas si se pretende llegar con claridad a la mayor cantidad de lectores posible.