Ao determinar a origem etimológica do termo tratamento, devemos deixar claro que se encontra em latim. Assim, podemos perfeitamente observar que emana a partir da soma do verbo tractare , que pode ser traduzido como “tratar”, e do sufixo – mento , que é sinônimo de “instrumento ou resultado”.

Um tratamento é um conjunto de meios que servem para aliviar ou curar uma doença , atingir a essência do desconhecido ou transformar algo. O conceito é comum no campo da medicina .
Nesse caso, a noção de tratamento costuma ser usada como sinônimo de terapia . Pode ser um conjunto de meios de qualquer tipo: cirúrgico, fisiológico, farmacológico, etc. Seu objetivo é aliviar ou curar os sintomas detectados por meio de um diagnóstico .

Dependendo da patologia sofrida pelo paciente, sua gravidade e o estado de evolução em que se encontra, o médico competente estabelecerá um ou outro tratamento. Porém, entre os mais conhecidos estão cirurgia, acupuntura, ortopedia, repouso ou hidroterapia.
No caso do câncer, existem dois tratamentos fundamentais: quimioterapia e radioterapia. Ambas as formas são geralmente eficazes na maioria dos casos, pois são bastante “agressivas”. Isso leva ao fato de que o paciente que sofre um dos dois terá de enfrentar efeitos adversos, como queda de cabelo, náuseas, fadiga ou até mesmo inflamação.
Um tratamento de reabilitação consiste em vários procedimentos que visam ajudar o paciente a atingir o máximo potencial físico e mental compatível com possíveis deficiências fisiológicas ou anatômicas e limitações ambientais. Esses tratamentos são desenvolvidos com o intuito de restaurar a saúde . Por exemplo: “O músico vai fazer um tratamento de reabilitação para vencer a toxicodependência” , “O jogador já está há cinco semanas em tratamento de reabilitação da lesão” .
Para a engenharia ambiental, tratamento é um conjunto de operações que visa reduzir ou eliminar a contaminação da água ou do solo. Pode-se falar em tratamento de água (para mitigar as características indesejáveis ​​desse líquido) ou em tratamento de resíduos (para minimizar o material a ser confinado, seja por meio de reciclagem ou outros métodos).
No campo da arte, e especificamente no mundo do cinema, o termo tratamento também é utilizado. De forma mais exata, podemos dizer que é uma palavra utilizada para designar aquele roteiro que ainda não foi lapidado, corrigido ou totalmente revisado para a realização da filmagem.
O tratamento também pode se referir ao título de cortesia concedido a uma pessoa (honra, excelência, etc.) ou à ação e efeito do tratamento ( “Desejo que meu cliente receba tratamento preferencial em seu estabelecimento” ).

Entre os tratamentos protocolares mais frequentes estão o dom, senhor, graduado, doutor, majestade, alteza, honra, ilustre …