O vôlei é uma noção que pode ser usada de várias maneiras. Seja na versão masculina ( vôlei ) ou na versão feminina ( vôlei ), o conceito é usado para nomear o golpe que é aplicado em algo antes que toque a superfície . Essa ação é comum no campo dos esportes , quando um jogador acerta uma bola que se move pelo ar.

Embora o primeiro esporte que vem à mente quando pensamos neste conceito seja o voleibol , a ação do voleibol ocorre em muitos outros, desde que haja a possibilidade de acertar a bola durante o vôo. Por exemplo: “Com um voleio, o tenista espanhol definiu o jogo e passou à fase seguinte do torneio” , “Dei-lhe um voleio e marquei” , “Esta manhã estávamos a treinar voleios” .

Este termo também encontra sentido no mundo da dança , especialmente no originário da Espanha, pois serve para se referir ao movimento que consiste em chutar enquanto estamos no ar, tentando fazer com que o pé alcance a maior altura possível. . .
A ideia do voleio também é usada para nomear o golpe que é dado com a intenção de punir ou punir alguém, ou o tapa capaz de derrubar o destinatário: “Se você não pedir desculpas ao meu amigo, eu te dou um voleio! ” , “O homem deu um voleio ao menino, que logo desatou a chorar” , “Você viu o voleio que o jogador russo deu ao árbitro?” .
A expressão “broadcast” , por outro lado, alude àquela ação que se realiza sem planejamento ou se realiza de forma espontânea: “Ontem à noite fomos ao cinema: escolhemos um filme para exibição que acabou sendo muito bom” , “Meu avô apertou um botão de transmissão, com tanto azar que desligou a máquina no processo” , “Começamos a caminhar transmitindo e, por acaso, chegamos ao estádio do time local” .
Outra forma de expressar a mesma ideia, em alguns países, é “al tun tun” ; Observe que a Real Academia Espanhola define o termo tun como “um tambor usado pelos aborígenes” ou “uma dança ancestral inventada pelos índios Quiche”. Em qualquer caso, é uma forma despreocupada de proceder , o que pode ser muito contraproducente no meio de um procedimento delicado. Na agricultura e na jardinagem, por outro lado, espalhar significa jogar as sementes uma de cada vez, em vez de colocá-las cuidadosamente no solo.
É comum falar de um crime “no ar” quando os criminosos não realizam uma tarefa de investigação antes de suas ações, mas sim escolhem aleatoriamente sua vítima. Se um criminoso que viaja de motocicleta se depara com um homem que caminha com uma pasta e a tira de suas mãos, trata-se de um “assalto por difusão” . Por outro lado, uma gangue de sequestradores que estuda os movimentos de um empresário e, uma noite, o captura para resgate, não está agindo “no ar” .

Assim como os roubos de transmissão exigem menos esforço no estágio de configuração, a recompensa também é menor. Não parece muito provável que você entre em um banco ou residência de luxo e obtenha uma fortuna ou muitos valores sem um estudo meticuloso prévio de todos os fatores fundamentais, como as horas em que há menos movimento, as portas e janelas através das quais conveniente para entrar e sair do edifício, e os métodos de segurança usados ​​pelos proprietários.